Lingue orientali: studiare cinese o studiare arabo? Comunque inizi, finirà nell’imbarazzo.
I divertenti aneddoti di chi ha deciso di tradurre dall’arabo e dal cinese: mondi diversi, stesso imbarazzo! Mentre chiacchiero con Claudia La Barbera, salta fuori che ci sentiamo molto vicine rispetto alle motivazioni che ci hanno spinto tanti anni fa a studiare queste lingue strane, io il cinese e lei l’arabo, e quanto i nostri…